Биография токмаковой и п

Российская государственная библиотека для слепых

Тифлобиблиографический отдел

ИРИНА ПЕТРОВНА ТОКМАКОВА

95 лет со дня рождения

(1929 — 2018)

Рекомендательный список

воспроизведенной литературы

Москва

2024

Думаю, ребёнок обязательно должен получать ласку.

Недоласканный ребёнок вырастает с тяжёлым комплексом неполноценности. Нужно поменьше ругать, побольше хвалить,

ни в коем случае не навешивать ярлыки — «ты неряха», «ты тупица».

Нужно помогать выйти из положения — не «неумёха ты косорукий», а «давай попробуем снова».

И ещё мне кажется, что не стоит долго держать малышей в памперсах — по-моему, они от этого глупеют.

И. Токмакова

3 марта 2024 г. Ирине Петровне Токмаковой исполнилось бы 95 лет.

Русская поэтесса, сказочница, драматург, переводчик, лауреат премии Правительства РФ в области образования и ряда других государственных и общественных наград, Ирина Петровна — автор более 300 книг для детей и около 20 пьес.

Она родилась в Москве в 1929 г. в интеллигентной семье. Ее отец, Перч Карапетович Манукян, армянин по национальности, был родом из Грузии (город Ахалцих). Он закончил институт в Дрездене и высшее инженерное училище в

Токмакова, Ирина Петровна

Ири́на Петро́вна Токмако́ва (3 марта1929, Москва — 5 апреля2018, Москва) — советская и российская детская писательница, переводчик английской и шведской народной поэзии, автор учебно-методического комплекта по курсу «Русский язык и литературное чтение» для общеобразовательных учреждений. Лауреат Государственной премии России за произведения для детей и юношества^[1].

Биография и творчество

Творчество Токмаковой Ирины Петровны известно не только в России, но и во всём мире. Оно полностью посвящено детям. В каждом произведении Токмаковой свой стиль, поучительная история и мораль^[2].

Детство и ранние годы

Ирина Петровна Токмакова родилась в Москве 3 марта 1929 года. Перш Карапетович Манукян, отец будущей поэтессы, был инженером-электротехником по профессии. Родом из Грузии (город Ахалцих). Получил образование в Германии, затем окончил высшее инженерное училище в Москве и работал на Дальнем Востоке. Там ему пришлось поменять имя и фамилию на русифицированные. Дочь Ирину записали как Ирину Петровну Манукову. Лидия Александровна Дилигенская, мать Ирины Токмаковой, была заведующей Дома подкидышей, известным педиатро

Ирина Токмакова — о писателе

Родилась: 3 марта 1929 г. , Москва, РСФСР, СССР
Умерла: 5 апреля 2018 г. , Москва, Россия
Жанры:Прозаик, Сказочник
Вид произведений:Писатель, Поэт
Язык:Русский
Страна:Россия
Период:XXI век
Род деятельности:Переводчик

Биография — Ирина Токмакова

Ирина Петровна Токмакова — детский поэт и прозаик, переводчик детских стихов, лауреат Государственной премии России за произведения для детей и юношества.

Будущая поэтесса родилась 3 марта 1929 года в Москве. Девочка росла во вполне благополучной и хорошо обеспеченной семье. Ее отец Петр Мануков был инженером-электротехником, а мать Лидия Дилигенская - детским врачом и при этом заведовала местным "Домом подкидышей"

С самого детства проявляла свои таланты. К примеру, она имела непреодолимую тягу к знаниям. Она часами сидела в школьной библиотеке и читала книги на различные темы. Огромный багаж знаний помогал девочке во время учебы. Именно по этой причине для Ирины не составило труда…

окончить школу с золотой медалью.

С детства писала стихи, но считала, что литературных способностей у неё нет, поэтому выбрала профессию лингвиста. В 1953 году окончила филологический факультет МГУ, у

«У кого в детстве не бывает сказки, тот вырастает сухим, колючим человеком, и люди об него ушибаются, как о лежащий на дороге камень, и укалываются, как о лист осота», – уверена российская детская писательница, поэтесса и переводчик Ирина Петровна Токмакова.

Талантливый прозаик

Автор появилась на свет 3 марта 1929 года в Москве, в семье инженера и педиатра. Девочка с детства любила читать. Она часами засиживалась в библиотеке, изучая работы классиков. Первые стихи Ирина Петровна сочинила еще в школе. Она считала, что у нее нет литературного таланта, поэтому решила не развиваться в этом направлении. Стремление к знаниям позволило Токмаковой с отличием окончить школу и лингвистический факультет МГУ. Получив образование, она работала переводчиком и параллельно училась в аспирантуре. Ирина Петровна часто встречалась с иностранцами, и однажды шведский энергетик прислал для ее сына сборник детских шведских песенок. Она перевела стихотворения для домашнего использования, но муж Токмаковой решил, что такие замечательные стихи обязательно должны быть опубликованы. Так появилась первая книга поэтессы «Водят пчелы хоровод». Успех работы вдохновил переводчицу на создание собственных

Ирина Токмакова

Биография

Токмакова Ирина Петровна — российская писательница, автор книг для детей дошкольного возраста. Появилась на свет в 1929 году в Москве.

Окончив среднее образование, Ирина Петровна поступила в Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова на лингвистический факультет. Получив диплом, она продолжила обучение в аспирантуре и параллельно трудилась по специальности.

Литературная деятельность Ирины Токмаковой началась с перевода шведских народных детских стихов для собственного ребенка. Муж Ирины Петровны — художник Лев Токмаков — передал переводы в издательский дом. Переводы Токмаковой получили известность. Позже она переводила шотландские детские песенки, которые публиковались в журнале «Мурзилка».

Спустя год увидел свет сборник стихотворений Ирины Токмаковой «Деревья». В последующие годы выходили поэтические сборники Ирины Петровны «Времена года», «Сказка про Сазанчика», «Летний ливень», «Ходит солнышко по кругу», а также повести и сказки «Счастливо, Ивушкин», «И настанет веселое утро», «Чародейка» и другие.